Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.49 (80 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.49 - Verse 55

Sanskrit Text

जातं जातं गर्भं तु पुनरेव जघान अरक्षंश्च सुतान्कांश्चित्तदा क्षत्रिययोषितः

English Translation

As soon as Kshatriya children were born, Rama killed them. Some Kshatriya ladies, however, succeeded in hiding their children from Rama.

Padaccheda (Word Analysis)

जातं | जातं | स | गर्भं | तु | पुनर् | एव | जघान | ह
अरक्षत् + च | सुतान् | कांश्चित् | तदा | क्षत्रिय + योषित्