Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.49
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
पुनस्ताञ्जघानाशु
बालानपि
नराधिप
।
गर्भस्थैस्तु
मही
व्याप्ता
पुनरेवाभवत्तदा
॥
English Translation
Rama once more killed them quickly, not sparing even the very children, O king. The Earth again was covered with the bodies of Kshatriya children of premature birth.
Padaccheda (Word Analysis)
स | पुनर् + तद् | हन् + आशु | बालान् | अपि | नराधिप
गर्भ + स्थ + तु | मही | व्याप्ता | पुनर् | एव + भू | तदा
गर्भ + स्थ + तु | मही | व्याप्ता | पुनर् | एव + भू | तदा