Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.49 (80 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.49 - Verse 53

Sanskrit Text

ततो ये क्षत्रिया राजञ्शतशस्तेन जीविताः ते विवृद्धा महावीर्याः पृथिवीपतयोऽभवन्

English Translation

Those Kshatriyas, however, king counting by hundreds, that were not killed by Rama, multiplied (in time) and became powerful monarchs on Earth.

Padaccheda (Word Analysis)

ततो | ये | क्षत्रिया | राजञ् | शतशस् + तद् | जीविताः
ते | विवृद्धा | महत् + वीर्य | पृथिवीपतयो | ऽभवन्