Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.49
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
मिथ्याप्रतिज्ञो
राम
त्वं
कत्थसे
जनसंसदि
।
भयात्क्षत्रियवीराणां
पर्वतं
समुपाश्रितः
॥
English Translation
You are not truthful, O Rama! You simply brag before people. For fear of Kshatriya heroes you have betaken yourself to the mountains.
Padaccheda (Word Analysis)
मिथ्याप्रतिज्ञो | राम | त्वं | कत्थसे | जन + संसद्
भयात् | क्षत्रिय + वीर | पर्वतं | समुपाश्रितः
भयात् | क्षत्रिय + वीर | पर्वतं | समुपाश्रितः