Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.49
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ये
ते
ययातिपतने
यज्ञे
सन्तः
समागताः
।
प्रतर्दनप्रभृतयो
राम
किं
क्षत्रिया
न
ते
॥
English Translation
The grandson of Vishvamitra and son of Raivya, possessed of great ascetic merit, named Paravasu, O king, began to accuse Rama publicly, saying,-O Rama, were not those pious men, viz., Pratardana and others, who were assembled at a sacrifice at the time of Yayati's death, Kshatriyas by birth?
Padaccheda (Word Analysis)
ये | ते | ययातिपतने | यज्ञे | सन्तः | समागताः
प्रतर्दन + प्रभृति | राम | किं | क्षत्रिया | न | ते
प्रतर्दन + प्रभृति | राम | किं | क्षत्रिया | न | ते