Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.49 (80 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.49 - Verse 45

Sanskrit Text

ततः भृगुशार्दूलः कार्तवीर्यस्य वीर्यवान् विक्रम्य निजघानाशु पुत्रान्पौत्रांश्च सर्वशः

English Translation

Then that foremost of the Bhrigus, endued with great energy, displaying his prowess, quickly killed all the sons and grandsons of Kartavirya.

Padaccheda (Word Analysis)

ततः | स | भृगुशार्दूलः | कार्तवीर्यस्य | वीर्यवान्
विक्रम्य | निहन् + आशु | पुत्रान् | पौत्र + च | सर्वशः