Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.49
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततः
पितृवधामर्षाद्रामः
परममन्युमान्
।
निःक्षत्रियां
प्रतिश्रुत्य
महीं
शस्त्रमगृह्णत
॥
English Translation
Worked up with anger at the death of his father and filled with vengeance, Rama vowed to rid the Earth of Kshatriyas and took up arms.
Padaccheda (Word Analysis)
ततः | पितृ + वध + आमर्ष | रामः | परम + मन्युमत्
निःक्षत्रियां | प्रतिश्रुत्य | महीं | शस्त्रम् | अगृह्णत
निःक्षत्रियां | प्रतिश्रुत्य | महीं | शस्त्रम् | अगृह्णत