Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.49
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
शून्यमाश्रमारण्यं
वरुणस्यात्मजस्य
तत्
।
ददाह
पवनेनेद्धश्चित्रभानुः
सहैहयः
॥
English Translation
Helped by the king of the Haihayas the god of fire, increased more by the wind, consumed the uninhabited but the charming hermitage of the high-souled Apava.
Padaccheda (Word Analysis)
स | शून्यम् | आश्रम + अरण्य | वरुण + आत्मज | तत्
ददाह | पवन + इन्ध् + चित्रभानु | स + हैहय
ददाह | पवन + इन्ध् + चित्रभानु | स + हैहय