Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.49 (80 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.49 - Verse 27

Sanskrit Text

ततः सत्यवती पुत्रं जनयामास भार्गवम् तपस्यभिरतं शान्तं जमदग्निं शमात्मकम्

English Translation

Vasudeva said, Then Satyavati gave birth to a son in Bhrigu's race who was devoted to penances and peaceful occupations, viz., Jamadagni of regulated vows.

Padaccheda (Word Analysis)

त्रयोविंशति + रात्र | यो | योधयामास | भार्गवम्
तपस् + अभिरम् | शान्तं | जमदग्निं | शम + आत्मक