Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.49
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इच्छँल्लोकानपि
मुने
सृजेथाः
किं
पुनर्मम
।
शमात्मकमृजुं
पुत्रं
लभेयं
जपतां
वर
॥
English Translation
If you wish, O sage, you can create other worlds, what shall I say of a child? You should, O powerful one, give me a son who will be pious and peaceful.
Padaccheda (Word Analysis)
इच्छंल् | लोकान् | अपि | मुने | सृजेथाः | किं | पुनर् | मम
शम + आत्मक | ऋजुं | पुत्रं | लभेयं | जपतां | वर
शम + आत्मक | ऋजुं | पुत्रं | लभेयं | जपतां | वर