Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.49 (80 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.49 - Verse 12

Sanskrit Text

इत्येवमुक्त्वा तां भार्यामृचीको भृगुनन्दनः तपस्यभिरतो धीमाञ्जगामारण्यमेव

English Translation

Having said these words to his wife, the blessed Richika of Bhrigu's race, setting his heart on penances, entered into the woods.

Padaccheda (Word Analysis)

इति + एवम् | उक्त्वा | तां | भार्याम् | ऋचीको | भृगु + नन्दन
तपस् + अभिरम् | धीमाञ् | गम् + अरण्य | एव | ह