Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.339
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
चतुर्विभक्तः
पुरुषः
स
क्रीडति
यथेच्छति
।
एवं
स
एव
भगवाञ्ज्ञानेन
प्रतिबोधितः
॥
English Translation
Divided into four parts, (viz., Aniruddha, Pradyumna, Sankarshana, and Vasudeva), He sports as He pleases. That illustrious and divine Lord is such, awakened by His Own knowledge.
Padaccheda (Word Analysis)
चतुर् + विभज् | पुरुषः | स | क्रीडति | यथा + इष्
एवं | स | एव | भगवत् + ज्ञान | प्रतिबोधितः
एवं | स | एव | भगवत् + ज्ञान | प्रतिबोधितः