Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.328
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्वपत्न्यामाहितो
गर्भ
उतथ्येन
महात्मना
।
उतथ्येऽन्तर्हिते
चैव
कदाचिद्देवमायया
।
बृहस्पतिरथाविन्दत्तां
पत्नीं
तस्य
भारत
॥
English Translation
The great Utathya having impregnated his wife disappeared from her side through an illusion of the gods. The younger brother Brihaspati then appeared before that great one's wife.
Padaccheda (Word Analysis)
स्व + पत्नी | आहितो | गर्भ | उतथ्येन | महात्मना
उतथ्ये | ऽन्तर्हिते | च + एव | कदाचिद् | देव + माया
बृहस्पतिर् | अथ + विद् | तां | पत्नीं | तस्य | भारत
उतथ्ये | ऽन्तर्हिते | च + एव | कदाचिद् | देव + माया
बृहस्पतिर् | अथ + विद् | तां | पत्नीं | तस्य | भारत