Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.328 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.328 - Verse 43

Sanskrit Text

सूर्यस्य तपतो लोकानग्नेः सोमस्य चाप्युत अंशवो ये प्रकाशन्ते मम ते केशसंज्ञिताः सर्वज्ञाः केशवं तस्मान्मामाहुर्द्विजसत्तमाः

English Translation

The rays that come out of the Sun who gives heat to the world, from the blazing fire, and from the Moon, form my hair. Hence do foremost of learned Brahmanas call me by the name of Keshava.

Padaccheda (Word Analysis)

सूर्यस्य | तपतो | लोकान् | अग्नेः | सोमस्य | च + अपि + उत
अंशवो | ये | प्रकाशन्ते | मम | ते | केश + संज्ञित
सर्व + ज्ञ | केशवं | तस्मात् + मद् | आहुर् | द्विजसत्तमाः