Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.328
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पृश्निरित्युच्यते
चान्नं
वेदा
आपोऽमृतं
तथा
।
ममैतानि
सदा
गर्भे
पृश्निगर्भस्ततो
ह्यहम्
॥
English Translation
The word Prishni includes food, the Vedas, water, and nectar. These four are always in my stomach. Hence am I called Prishnigarbha.
Padaccheda (Word Analysis)
पृश्निर् | इति + वच् | च + अन्न | वेदा | आपो | ऽमृतं | तथा
मद् + एतद् | सदा | गर्भे | पृश्निगर्भ + ततस् | हि + मद्
मद् + एतद् | सदा | गर्भे | पृश्निगर्भ + ततस् | हि + मद्