Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.328
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
छादयामि
जगद्विश्वं
भूत्वा
सूर्य
इवांशुभिः
।
सर्वभूताधिवासश्च
वासुदेवस्ततो
ह्यहम्
॥
English Translation
Taking the form of the Sun I cover the universe, with my rays. And because I am the home of all creatures, therefore, am I called by the name of Vasudeva.
Padaccheda (Word Analysis)
छादयामि | जगद् | विश्वं | भूत्वा | सूर्य | इव + अंशु
सर्व + भूत + अधिवास + च | वासुदेव + ततस् | हि + मद्
सर्व + भूत + अधिवास + च | वासुदेव + ततस् | हि + मद्