Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.328 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.328 - Verse 25

Sanskrit Text

हि मे केनचिद्देयो वरः पाण्डवनन्दन इति संचिन्त्य मनसा पुराणं विश्वमीश्वरम् पुत्रार्थमाराधितवानात्मानमहमात्मना

English Translation

Having settled this in my mind, I worshipped in days of yore the ancient and powerful Rudra, for getting the boon of a son. In worshipping Rudra thus, I worshipped my own self.

Padaccheda (Word Analysis)

न | हि | मे | केनचिद् | देयो | वरः | पाण्डव + नन्दन
इति | संचिन्त्य | मनसा | पुराणं | विश्वम् | ईश्वरम्
पुत्र + अर्थ | आराधितवान् | आत्मानम् | अहम् | आत्मना