Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.323 (57 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.323 - Verse 54

Sanskrit Text

एवमेकतवाक्येन द्वितत्रितमतेन अनुनीतः सदस्यैश्च बृहस्पतिरुदारधीः समानीय ततो यज्ञं दैवतं समपूजयत्

English Translation

Induced by these words spoken by Ekata and approved by his companions, viz., Dvita and Trita, and solicited also by the other Sadasyas, the great Brihaspati terminated that sacrifice after duly offering the accustomed adorations to the gods.

Padaccheda (Word Analysis)

एकत + द्वित + त्रित | ऊचुः
अनुनीतः | सदस्य + च | बृहस्पतिर् | उदार + धी
समानीय | ततो | यज्ञं | दैवतं | समपूजयत्