Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.314
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एभिः
शिष्यैः
परिवृतो
व्यास
आस्ते
महातपाः
।
तत्राश्रमपदं
पुण्यं
ददर्श
पितुरुत्तमम्
।
आरणेयो
विशुद्धात्मा
नभसीव
दिवाकरः
॥
English Translation
Shuka went to that charming asylum where his father, the great ascetic Vyasa, was living surrounded by his disciples.
Padaccheda (Word Analysis)
एभिः | शिष्यैः | परिवृतो | व्यास | आस्ते | महत् + तपस्
तत्र + आश्रम + पद | पुण्यं | ददर्श | पितुर् | उत्तमम्
आरणेयो | विशुध् + आत्मन् | नभस् + इव | दिवाकरः
तत्र + आश्रम + पद | पुण्यं | ददर्श | पितुर् | उत्तमम्
आरणेयो | विशुध् + आत्मन् | नभस् + इव | दिवाकरः