Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.312 (46 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.312 - Verse 9

Sanskrit Text

आर्जवेणैव गन्तव्यं सुखान्वेषिणा पथा नान्वेष्टव्या विशेषास्तु विशेषा हि प्रसङ्गिनः

English Translation

He was further told that he should proceed there with simplicity and not from desire of pleasure.-Along your way do not seek for friends and wives, since friends and wives are causes of attachment to the world.

Padaccheda (Word Analysis)

आर्जव + एव | गन्तव्यं | न | सुख + अन्वेषिन् | पथा
न + अन्विष् | विशेष + तु | विशेषा | हि | प्रसङ्गिनः