Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.312 (46 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.312 - Verse 35

Sanskrit Text

तं चारुवेषाः सुश्रोण्यस्तरुण्यः प्रियदर्शनाः सूक्ष्मरक्ताम्बरधरास्तप्तकाञ्चनभूषणाः

English Translation

Those well-dressed well-dressed damels were of beautiful features, possessed to excellent hips, young in years, clad in red dresses of fine texture, and decked with many ornaments of burnished gold.

Padaccheda (Word Analysis)

तं | चारु + वेष | सु + श्रोणी + तरुण | प्रिय + दर्शन
सूक्ष्म + रक्त + अम्बर + धर | तप् + काञ्चन + भूषण