Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.312
(46 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तत्रान्तःपुरसंबद्धं
महच्चैत्ररथोपमम्
।
सुविभक्तजलाक्रीडं
रम्यं
पुष्पितपादपम्
॥
English Translation
That chamber led to a spacious garden which formed a part of the inner apartments of the palace. It looked like a second Chaitraratha. Beautiful pools of water were here and there at regular intervals. Delightful trees, all of which were in their flowering season, were in that garden.
Padaccheda (Word Analysis)
तत्र + अन्तःपुर + सम्बन्ध् | महत् + चैत्ररथ + उपम
सु + विभज् + जल + आक्रीड | रम्यं | पुष्पित + पादप
सु + विभज् + जल + आक्रीड | रम्यं | पुष्पित + पादप