Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.312 (46 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.312 - Verse 15

Sanskrit Text

देशान्विविधान्पश्यंश्चीनहूणनिषेवितान् आर्यावर्तमिमं देशमाजगाम महामुनिः

English Translation

Having seen many countries inhabited by Chins and Huns, the great ascetic at last reached Aryavarta.

Padaccheda (Word Analysis)

स | देशान् | विविधान् | दृश् + चीन + हूण + निषेव्
आर्यावर्तम् | इमं | देशम् | आजगाम | महत् + मुनि