Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.303
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदाज्ञानेन
कुर्वीत
गुणसर्गं
पुनः
पुनः
।
यदात्मानं
न
जानीते
तदाव्यक्तमिहोच्यते
॥
English Translation
When Soul, through ignorance, repeatedly becomes associated with qualities, he fails to understand his own real nature and therefore he fails to acquire Liberation.
Padaccheda (Word Analysis)
तद् | एतद् | गुण + सर्ग | विकुर्वाणं | पुनः | पुनः
यदा + आत्मन् | न | जानीते | तदा + अव्यक्त | इह + वच्
यदा + आत्मन् | न | जानीते | तदा + अव्यक्त | इह + वच्