Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.28
(58 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तमतिक्रान्तमर्यादमाददानमसांप्रतम्
।
प्रतिषेधन्ति
राजानो
लुब्धा
मृगमिवेषुभिः
॥
English Translation
Like a hunter striking a deer with his arrows, the king then punishes the wicked man, that robber of other people's wealth, that transgressor, of law and regulations.
Padaccheda (Word Analysis)
तम् | अतिक्रम् + मर्यादा | आददानम् | असांप्रतम्
प्रतिषेधन्ति | राजानो | लुब्धा | मृगम् | इव + इषु
प्रतिषेधन्ति | राजानो | लुब्धा | मृगम् | इव + इषु