Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.28
(58 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नायमत्यन्तसंवासो
लभ्यते
जातु
केनचित्
।
अपि
स्वेन
शरीरेण
किमुतान्येन
केनचित्
॥
English Translation
One cannot obtain another his companion for ever. One cannot obtain such union even with his own body. How then can it be secured with any one else?
Padaccheda (Word Analysis)
न + इदम् | अत्यन्त + संवास | लभ्यते | जातु | केनचित्
अपि | स्वेन | शरीरेण | किम् | उत + अन्य | केनचित्
अपि | स्वेन | शरीरेण | किम् | उत + अन्य | केनचित्