Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.28 (58 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.28 - Verse 47

Sanskrit Text

तथैव तपसोपेताः स्वाध्यायाभ्यसने रताः दातारो यज्ञशीलाश्च तरन्ति जरान्तकौ

English Translation

Likewise, persons endued with ascetic merit, devoted to study of the Vedas, practising charity and frequently celebrating sacrifices. cannot escape the hands of decrepitude and death.

Padaccheda (Word Analysis)

तथा + एव | तपस् + उपेत | स्वाध्याय + अभ्यसन | रताः
दातारो | यज्ञ + शील + च | न | तरन्ति | जरा + अन्तक