Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.251
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदाधर्मसमाविष्टो
धनं
गृह्णाति
तस्करः
।
रमते
निर्हरन्स्तेनः
परवित्तमराजके
॥
English Translation
The very thief, stealing others things, spends them in acts of seeming virtue. During anarchy, the thief takes great pleasure in approaching what belongs to others.
Padaccheda (Word Analysis)
यदा + अधर्म + समाविश् | धनं | गृह्णाति | तस्करः
रमते | निर्हरन् | स्तेनः | पर + वित्त | अराजके
रमते | निर्हरन् | स्तेनः | पर + वित्त | अराजके