Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.251 (26 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.251 - Verse 14

Sanskrit Text

असाधुभ्योऽस्य भयं चोरेभ्यो राजतः किंचित्कस्यचित्कुर्वन्निर्भयः शुचिरावसेत्

English Translation

Therefore, do not ever think of doing a wrong act. One behaving in this way has no fear of dishonest men or thieves, or the king. Not having injured any one, such a man lives fearlessly and with a pure heart.

Padaccheda (Word Analysis)

असाधुभ्यो | ऽस्य | न | भयं | न | चोरेभ्यो | न | राजतः
न | किंचित् | कस्यचित् | कृ + निर्भय | शुचिर् | आवसेत्