Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.251
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
हर्तव्यं
परधनमिति
धर्मः
सनातनः
।
मन्यन्ते
बलवन्तस्तं
दुर्बलैः
संप्रवर्तितम्
।
यदा
नियतिदौर्बल्यमथैषामेव
रोचते
॥
English Translation
One should not take other's properties. That is an eternal duty. Powerful men consider it as one that has been introduced by the weak.
Padaccheda (Word Analysis)
न | हर्तव्यं | पर + धन | इति | धर्मः | सनातनः
मन्यन्ते | बलवत् + तद् | दुर्बलैः | सम्प्रवर्तितम्
यदा | नियति + दौर्बल्य | अथ + इदम् | एव | रोचते
मन्यन्ते | बलवत् + तद् | दुर्बलैः | सम्प्रवर्तितम्
यदा | नियति + दौर्बल्य | अथ + इदम् | एव | रोचते