Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.227
(31 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
श्रुतिविज्ञानतत्त्वज्ञः
शिष्टाचारो
विचक्षणः
।
स्वधर्मेण
क्रियावांश्च
कर्मणा
सोऽप्यसंकरः
॥
English Translation
One who is well-read in the truths of the Vedas and the other branches of knowledge, whose conduct is like that of a person of wellgoverned soul, who is gifted with a clear vision, who follows the duties of his order, who does not by his acts make an intermixture of duties, who follows the observances laid down in the scriptures, who is endued with wisdom, who is shorn of envy and malice, and who is well conversant with the differences between righteous and iniquity, succeeds in overcoming all his difficulties.
Padaccheda (Word Analysis)
सद्भ्य | आगम् + विज्ञान | शिष्टः | शास्त्र + विचक्षण
स्वधर्मेण | क्रिया | लोके | कुर्वाणः | सत्य + संगर
स्वधर्मेण | क्रिया | लोके | कुर्वाणः | सत्य + संगर