Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.227
(31 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
काममन्यूद्धतं
यत्स्यान्नित्यमत्यन्तमोहितम्
।
महता
विधिदृष्टेन
बलेनाप्रतिघातिना
।
स्वभावस्रोतसा
वृत्तमुह्यते
सततं
जगत्
॥
English Translation
He should never overlook the fact that Time stands behind him in threatening mien,-Time who is the great stupefier of all things, and who is armed with a very great and irresistible force issuing from the great Creator himself.
Padaccheda (Word Analysis)
काम + मन्यु + उद्धन् | यत् | अस् + नित्यम् | अत्यन्त + मोहय्
महता | विधि + दृश् | बल + अप्रतिघातिन्
स्वभाव + स्रोतस् | वृत्तम् | उह्यते | सततं | जगत्
महता | विधि + दृश् | बल + अप्रतिघातिन्
स्वभाव + स्रोतस् | वृत्तम् | उह्यते | सततं | जगत्