Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.224
(75 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
केचित्पुरुषकारं
तु
प्राहुः
कर्मविदो
जनाः
।
दैवमित्यपरे
विप्राः
स्वभावं
भूतचिन्तकाः
॥
English Translation
Of men who had devoted themselves to the science of things, there are some who say that, in the production of effects, Exertion is supreme. Some learned persons hold that Destiny is supreme, and some that it is Nature which is the agent.
Padaccheda (Word Analysis)
केचित् | पुरुषकारं | तु | प्राहुः | कर्मन् + विद् | जनाः
दैवम् | इति + अपर | विप्राः | स्वभावं | भूत + चिन्तक
दैवम् | इति + अपर | विप्राः | स्वभावं | भूत + चिन्तक