Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.224 (75 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.224 - Verse 40

Sanskrit Text

उपलभ्याप्सु चेद्गन्धं केचिद्ब्रूयुरनैपुणात् पृथिव्यामेव तं विद्यादापो वायुं संश्रितम्

English Translation

If anybody, perceiving Scent in Water, were from ignorance to say that it belongs to Water, he would make a mistake, for Scent is the attribute of Earth though it may exist in Water and also Wind.

Padaccheda (Word Analysis)

उपलभ् + अप् | चेद् | गन्धं | केचिद् | ब्रूयुर् | अनैपुणात्
पृथिव्याम् | एव | तं | विद्याद् | आपो | वायुं | च | संश्रितम्