Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.224
(75 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अन्ये
कृतयुगे
धर्मास्त्रेतायां
द्वापरेऽपरे
।
अन्ये
कलियुगे
धर्मा
यथाशक्तिकृता
इव
॥
English Translation
The duties set down for the Krita Yuga are of one kind. Those for the Treta are otherwise. Those for the Dwapara are different. And those for the Kali are otherwise. This is in accordance with the decline which marks every succeeding cycle.
Padaccheda (Word Analysis)
अन्ये | कृत + युग | धर्म + त्रेता | द्वापरे | ऽपरे
अन्ये | कलि + युग | धर्मा | यथाशक्ति + कृ | इव
अन्ये | कलि + युग | धर्मा | यथाशक्ति + कृ | इव