Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.224
(75 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अरोगाः
सर्वसिद्धार्थाश्चतुर्वर्षशतायुषः
।
कृते
त्रेतादिष्वेतेषां
पादशो
ह्रसते
वयः
॥
English Translation
In the Krita age, all persons are free from disease and achieve their objects, and all live for four hundred years. In the Treta, the period of life decreases by a quarter.
Padaccheda (Word Analysis)
अरोगाः | सर्व + सिद्धार्थ + चतुर् + वर्ष + शत + आयुस्
कृते | त्रेता + आदि + एतद् | पादशो | ह्रसते | वयः
कृते | त्रेता + आदि + एतद् | पादशो | ह्रसते | वयः