Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.200 (46 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.200 - Verse 8

Sanskrit Text

महाभूतानि भूतात्मा महात्मा पुरुषोत्तमः वायुर्ज्योतिस्तथा चापः खं गां चैवान्वकल्पयत्

English Translation

He is the soul of all creatures, the great one, and the foremost of all beings. He crealed (by his will) the five elements viz., Wind, Light, Water, Space and Earth.

Padaccheda (Word Analysis)

महाभूतानि | भूतात्मा | महात्मा | पुरुषोत्तमः
वायुर् | ज्योतिस् + तथा | च + अप् | खं | गां | च + एव + अनुकल्पय्