Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.200 (46 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.200 - Verse 39

Sanskrit Text

दक्षिणापथजन्मानः सर्वे तलवरान्ध्रकाः उत्साः पुलिन्दाः शबराश्चूचुपा मण्डपैः सह

English Translation

Those men, O king, are born in the southern region and are called Andhakas, Gushes, Palinodes, Shavers, Chuchukas, Madrakas.

Padaccheda (Word Analysis)

दक्षिणापथ + जन्मन् | सर्वे | तलवर + आन्ध्रक
उत्साः | पुलिन्दाः | शबर + चूचुप | मण्डपैः | सह