Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.200
(46 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
द्वापरे
मैथुनो
धर्मः
प्रजानामभवन्नृप
।
तथा
कलियुगे
राजन्द्वंद्वमापेदिरे
जनाः
॥
English Translation
It was in the next cycle, viz., Dvapara, that the practice of sexual intercourse originated, O king, amongmen. In the Kali age, O monarch, men have come to marry and live in pairs.
Padaccheda (Word Analysis)
द्वापरे | मैथुनो | धर्मः | प्रजानाम् | भू + नृप
तथा | कलि + युग | राजन् | द्वंद्वम् | आपेदिरे | जनाः
तथा | कलि + युग | राजन् | द्वंद्वम् | आपेदिरे | जनाः