Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.188
(22 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
तत्पुरुषकारेण
न
च
दैवेन
केनचित्
।
सुखमेष्यति
तत्तस्य
यदेवं
संयतात्मनः
॥
English Translation
The happiness that he fells who has succeeded in controlling his mind and senses is such that its like can never be experienced through exertion or Destiny.
Padaccheda (Word Analysis)
न | तत् | पुरुषकारेण | न | च | दैवेन | केनचित्
सुखम् | एष्यति | तत् | तस्य | यद् | एवं | संयम् + आत्मन्
सुखम् | एष्यति | तत् | तस्य | यद् | एवं | संयम् + आत्मन्