Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.187 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.187 - Verse 5

Sanskrit Text

ततः सृष्टानि तत्रैव तानि यान्ति पुनः पुनः महाभूतानि भूतेषु सागरस्योर्मयो यथा

English Translation

To Him from whom these great primal elements spring, they return again and again severing themselves from all creatures like the wave of the ocean.

Padaccheda (Word Analysis)

ततः | सृष्टानि | तत्र + एव | तानि | यान्ति | पुनः | पुनः
महाभूतानि | भूतेषु | सागर + ऊर्मि | यथा