Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.187 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.187 - Verse 46

Sanskrit Text

यथा वारिचरः पक्षी लिप्यमानो लिप्यते एवमेव कृतप्रज्ञो भूतेषु परिवर्तते

English Translation

As an aquatic bird while moving over the waters, is never welted, so does a wise person move among creatures.

Padaccheda (Word Analysis)

यथा | वारि + चर | पक्षी | लिप्यमानो | न | लिप्यते
एवम् | एव | कृ + प्रज्ञा | भूतेषु | परिवर्तते