Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.187 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.187 - Verse 32

Sanskrit Text

अथ यन्मोहसंयुक्तमव्यक्तमिव यद्भवेत् अप्रतर्क्यमविज्ञेयं तमस्तदुपधारयेत्

English Translation

That state, which is full of delusion and error, and for which one knows not what to do, which is unascertainable and unknown, should be regarded as belonging to the quality of Ignorance.

Padaccheda (Word Analysis)

अथ | यद् + मोह + संयुज् | अव्यक्तम् | इव | यद् | भवेत्
अप्रतर्क्यम् | अविज्ञेयं | तमस् + तद् | उपधारयेत्