Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.187
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एतां
बुद्ध्वा
नरो
बुद्ध्या
भूतानामागतिं
गतिम्
।
समवेक्ष्य
शनैश्चैव
लभते
शममुत्तमम्
॥
English Translation
Man, by understanding with the help of his intelligence, the manner in which creatures come and leave the world, is sure to attain by and by to steadfast peace.
Padaccheda (Word Analysis)
एतां | बुद्ध्वा | नरो | बुद्ध्या | भूतानाम् | आगतिं | गतिम्
समवेक्ष्य | शनैस् + च + एव | लभते | शमम् | उत्तमम्
समवेक्ष्य | शनैस् + च + एव | लभते | शमम् | उत्तमम्