Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.156
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्यागो
ध्यानमथार्यत्वं
धृतिश्च
सततं
स्थिरा
।
अहिंसा
चैव
राजेन्द्र
सत्याकारास्त्रयोदश
॥
English Translation
The various forms of Truth are impartiality, self-control, forgiveness, modesty, endurance, goodness, renunciation, meditation, dignity, fortitute, compassion, and abstention from injury. These, O great king, are the thirteen forms of Truth'.
Padaccheda (Word Analysis)
त्यागो | ध्यानम् | अथ + आर्य + त्व | धृति + च | सततं | स्थिरा
अहिंसा | च + एव | राजन् + इन्द्र | सत्य + आकार + त्रयोदशन्
अहिंसा | च + एव | राजन् + इन्द्र | सत्य + आकार + त्रयोदशन्