Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.121
(57 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
व्यवहारः
प्रजागोप्ता
ब्रह्मदिष्टो
युधिष्ठिर
।
त्रीन्धारयति
लोकान्वै
सत्यात्मा
भूतिवर्धनः
॥
English Translation
The third kind of Vyavahara is also a protector of men, and it also originates from the Veda, O Yudhishthira! It keeps up the three worlds. It has Truth for its soul and yields prosperity.
Padaccheda (Word Analysis)
व्यवहारः | प्रजा + गोप्तृ | ब्रह्मन् + दिश् | युधिष्ठिर
त्रीन् | धारयति | लोकान् | वै | सत्य + आत्मन् | भूति + वर्धन
त्रीन् | धारयति | लोकान् | वै | सत्य + आत्मन् | भूति + वर्धन