Verse 1
View Details
अयं
पितामहेनोक्तो
राजधर्मः
सनातनः
।
ईश्वरश्च
महादण्डो
दण्डे
सर्वं
प्रतिष्ठितम्
॥
Yudhishthira said O grandfather, you have now finished your discourse upon the duties of kings. From what you have said it appears that punishment occupies a high position and is the master of everything, for everything depends upon punishment.
View Padaccheda
अयं | पितामह + वच् | राजन् + धर्म | सनातनः
अबलं | तद् + महत् | भूतं | यस्मिन् | सर्वं | प्रतिष्ठितम्
अबलं | तद् + महत् | भूतं | यस्मिन् | सर्वं | प्रतिष्ठितम्