Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.121
(57 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दण्डप्रत्ययदृष्टोऽपि
व्यवहारात्मकः
स्मृतः
।
व्यवहारः
स्मृतो
यश्च
स
वेदविषयात्मकः
॥
English Translation
Although Punishment is regulated by Evidence, yet it depends upon Law. Vyavahara (law) is really based upon Vedic precepts.
Padaccheda (Word Analysis)
दण्ड + प्रत्यय + दृश् | ऽपि | व्यवहार + आत्मक | स्मृतः
व्यवहारः | स्मृतो | यद् + च | स | वेद + विषय + आत्मक
व्यवहारः | स्मृतो | यद् + च | स | वेद + विषय + आत्मक