Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.121
(57 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवंप्रयोजनश्चैव
दण्डः
क्षत्रियतां
गतः
।
रक्षन्प्रजाः
प्रजागर्ति
नित्यं
सुविहितोऽक्षरः
॥
English Translation
For serving this object, punishment assumes the form of a Kshatriya among men. Protecting men he remains awake, always careful and never decaying.
Padaccheda (Word Analysis)
एवंप्रयोजन + च + एव | दण्डः | क्षत्रिय + ता | गतः
रक्षन् | प्रजाः | प्रजागर्ति | नित्यं | सु + विधा | ऽक्षरः
रक्षन् | प्रजाः | प्रजागर्ति | नित्यं | सु + विधा | ऽक्षरः