Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.117 (44 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.117 - Verse 26

Sanskrit Text

ततः कमलषण्डानि शल्लकीगहनानि व्यचरत्स मुदा युक्तः पद्मरेणुविभूषितः

English Translation

The Rishi's elephant then, covered with the filaments of lotus, dived gladly into lakes abounding with lotuses and walked by their banks filled with rabbit holes.

Padaccheda (Word Analysis)

ततः | कमल + षण्ड | शल्लकी + गहन | च
व्यचरत् | स | मुदा | युक्तः | पद्म + रेणु + विभूषय्